O Blog


Bem, alguns de vocês devem estar se perguntando qual é o sentindo do nome do Blog. Pois bem. Sakurabito é o nome de uns dos encerramentos do anime Bleach que considero como sendo o melhor até agora. Ela reflete bem o que eu quero passar para os outros sobre os meus sentimentos e idéias. Eu não sei a tradução do nome, mas sei que deve se tratar de algo belo e maravilhoso. Abaixo,coloquei a letra original por que a tradução não encontrei.

SunSet Swish - Sakurabito

Yorokobi ga mau haru wo 

Oh, mou namida no hane
Chiri yuku hanabira to nari anata no moto e to
Kaze ga naru tabi soba ni iru yo, tadoritsukeru
Kanashimi yori, samishi sa yori
Mamoru beki wa ima wo ikiru anata

Umare kawattara sakura no shita de mata aimashou 
Kitto sono toki ni waratte, eien wo chikaou
Aishiai sarete kono inochi wa nemuri de sae de
Iroasenai manazashi wo mune ni maichiru negai
Anata ni, anata ni
Anata ni tada aitai

Furisosoku ame wo to yau made hikari wa naku
Migui to hidari no tsubasa wa kidzutsuki umeteru
Kohaya kanahibi, shinji nagara,aishiteru to
Tsutae takute, tsutaenai no wa
Wasurete hoshi asu wo ikiru tameni

Umare kawattara sakura no shita de mata aimashou
Mashi kiwareta kisetsu no naka de tomoni aruko wo
Kono kokoro no some no mitte hanayou anata ni todoke
Okori takaki toi sore de namona kika seni

Taisetsu na mono wa itsu no chitta imo kawaranai koto
Hito washiri nakara aiya machi wo maze kuri kaesu

Umare kawattara sakura no shita de mata aimashou 
Kitto sono toki ni waratte eien wo chikaou
Aishiai sarete kono inochi wa nemuri de sae de
Iroasenai manazashi wo mune ni maichiru negai
Anata ni, anata ni,
Anata ni tada aitai

Anata ni, anata ni,
Anata ni tada aitai